Ciudad de México, 22 de abril de 2026.– Con la participación de autoridades, especialistas internacionales y representantes de países de la Región, dio inicio en la Ciudad de México el curso “Formación de codificadores de la CIE-11 y sus herramientas: componente de mortalidad para las Américas”, una iniciativa orientada a fortalecer las capacidades técnicas para la implementación de la nueva Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-11) en el registro y análisis de la mortalidad.
La apertura del curso reunió al Dr. Christian Zaragoza, Director General de Información en Salud de la Secretaria de Salud y jefe del Centro Colaborador de la Familia de Clasificaciones Internacionales de la OMS en México ministro de Salud de México, el Dr. José Moya, Representante de OPS/OMS en México; y el Dr. Robert Jakob, Jefe del de Clasificaciones, Terminologías y Estándares del Departamento de Estadísticas e Información en Salud de la OMS.
La formación se lleva a cabo en modalidad híbrida y en idioma español, combinando una fase presencial —realizada del 20 al 24 de abril en la Ciudad de México— con una fase virtual que se extenderá hasta julio de 2026. La etapa presencial convoca a un grupo acotado de profesionales con experiencia en codificación de causas de defunción, con el objetivo de que puedan luego replicar los conocimientos adquiridos y liderar procesos de transición hacia la CIE-11 en sus países.
Por su parte, la fase virtual permitirá ampliar el alcance de la capacitación a un mayor número de participantes de toda la Región, a través de sesiones semanales que abordarán los aspectos técnicos clave de la CIE-11 y sus herramientas, con especial énfasis en el componente de mortalidad y el uso de la herramienta DORIS.
El curso reúne a representantes de gobiernos y centros colaboradores de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y 30 estados de la República Mexicana.
Esta iniciativa se inscribe en el Plan de Acción para el Fortalecimiento de los Sistemas de Información para la Salud 2030 de la OPS y constituye un paso clave para mejorar la calidad, comparabilidad y uso de los datos de mortalidad en la Región, fundamentales para orientar políticas públicas y decisiones en salud.
El curso cuenta con el apoyo de Data for Health (D4H) Bloomberg Philanthropies así como con la colaboración del Centro Mexicano para la Clasificación de Enfermedades (CEMECE). La coordinación general está a cargo de la Unidad de Sistemas de Información y Salud Digital de la OPS, en conjunto con responsables de contenido de México, Chile y Canadá.
Leave a Reply