Buenos Aires, 20 de abril de 2026 (OPS). Argentina compartió sus experiencias en la transición de la atención en salud de la población adolescente hacia los servicios de adultos en el marco de la continuidad de la atención a lo largo del curso de vida, y en respuesta a una invitación de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en República Dominicana y del Ministerio de Salud Pública de ese país.
Del encuentro participaron integrantes de la OPS en Argentina, del Ministerio de Salud de la Nación, y de tres hospitales nacionales pioneros en este proceso: el Hospital de Pediatría Garrahan, el Hospital Nacional Posadas y el Hospital El Cruce. Asimismo, se destacó la experiencia subnacional de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a través del Programa de Adolescencia del Ministerio de Salud de CABA.
“Nos llena de orgullo apoyar a República Dominicana en su objetivo de acompañar la transición de los pacientes pediátricos hacia la atención en la adultez. En este proceso progresivo que promueve la autonomía y el ejercicio de derecho es importante contar con equipos de salud capacitados que trabajen interdisciplinariamente y puedan estar junto al adolescente y su familia en cada una de las etapas de la vida”, expresó Eva Jane Llopis, representante de la OPS en Argentina.
Por su parte, el asesor de Familia, Promoción de la Salud y Curso de Vida de OPS en República Dominicana, Bernardino Vitoy, afirmó: “Queremos agradecer el tiempo de todos los colegas de Argentina que nos brindaron información pertinente sobre este tema, su experiencia nos sirve de guía para potenciar el trabajo que llevamos a cabo en República Dominicana y que la transición sea exitosa”.
El equipo del Hospital Garrahan detalló que el proceso de transición forma parte del servicio de adolescencia. A partir de los 14 años, los usuarios, que suelen vivir con enfermedades crónicas complejas, comienzan a recibir orientación sobre autonomía y autocuidado con el fin de que comiencen a familiarizarse con estos conceptos. Idealmente la transferencia a servicios de atención de adultos se concreta a los 18 años.
Los profesionales del Hospital Posadas destacaron que a partir de los 14 años de vida se comienzan a evaluar las capacidades para la transición, y entre los 16 y los 18 años se planifica la transferencia. Identificar a los profesionales antes de la derivación y que el usuario los conozca, así como facilitar la gestión de turnos son factores que hacen más sencillo el traspaso.
A diferencia del Garrahan -que al ser un hospital pediátrico debe derivar a los usuarios a otro establecimiento-, en el Posadas y El Cruce este proceso suele realizarse dentro de la misma institución, aunque además se reciben pacientes derivados de otros centros del país. En esos casos, el equipo del centro de alta complejidad de Florencio Varela subrayó que la telemedicina es una herramienta clave, ya que agiliza el intercambio y la optimización de la información sobre el usuario a través de un trabajo colaborativo entre las instituciones involucradas y las familias.
Al respecto, Mercedes Ibero, directora de Abordaje por Curso de Vida de la cartera sanitaria nacional, señaló que “desde el Ministerio de Salud de la Nación entendemos las transiciones como procesos integrales que forman parte del continuo de la atención a lo largo del curso de vida. No se trata solo de derivar de un servicio a otro, sino de garantizar la continuidad del cuidado. En este sentido, hemos desarrollado herramientas que acompañan a los equipos de salud en la planificación de transiciones cuidadas, oportunas y centradas en las personas”.
La Organización Panamericana de la Salud impulsa el fortalecimiento de políticas y programas que garanticen la continuidad de la atención de la salud a lo largo de la vida. Esta perspectiva comprende la salud en el contexto actual, enfocándose en cómo se perpetúan y transmiten las inequidades sociales, y cómo se pueden mitigar o aliviar a lo largo de las generaciones. En los últimos años, Argentina avanzó en el desarrollo de marcos conceptuales y herramientas operativas, incluyendo lineamientos nacionales que promueven un abordaje integral y con enfoque de derechos, lo que convirtió al país en referente en esta temática.
Leave a Reply